クリスマスメッセージ100選【英語・ユーモア・感動別まとめ】
クリスマスは、大切な人に想いを伝える特別なタイミングです。カードのメッセージ、SNSの投稿、プレゼントに添える一言だけでも、ホリデー気分がグッと高まります。
でも、ありきたりじゃない心に響くメッセージを書くのは意外と難しいですよね。そこで今回は、使いやすくて人気の高いクリスマスメッセージ100選を、シーンや相手に合わせて分類しました。定番からユーモア、恋人向けや家族向けまで、あなたにぴったりの一言がきっと見つかります。
定番メッセージ:誰にでも贈れる安心のフレーズ
相手の好みや関係性が分からないときは、定番のクリスマスメッセージが安心です。丁寧で温かい言葉は、職場・親戚・幅広い年代にも使えるので、カードやLINEの挨拶文にぴったりです。
-
メリークリスマス!あなたの毎日が光と喜びで満たされますように。
-
この特別な季節が、あなたに平和と幸福を運んでくれますように。
-
ご家族とともに、心あたたまるクリスマスを過ごしてください。
-
この冬が、愛とぬくもりに包まれた時間になりますように。
-
新しい一年が素敵なものでありますように。メリークリスマス!
-
静かな聖夜が、あなたの一年をやさしく締めくくりますように。
-
あなたの願いがすべて叶いますように。クリスマスおめでとう!
-
このカードとともに、心の温もりがあなたに届きますように。
-
一年の感謝をこめて、希望あふれるクリスマスをお過ごしください。
-
この季節の喜びが、あなたに新しい力と笑顔を届けてくれますように。
友達向けクリスマスメッセージ:ユーモアと温かさをプラスして
気持ちは伝えたいけど、堅苦しくなりたくない——そんな時は、友達向けのクリスマスメッセージがおすすめ。ちょっとした笑いやユーモアを交えれば、記憶に残るメッセージになります。LINEやInstagram、Facebookのメッセージにもぴったりです。
-
親友よ、クリスマスだよ!ごちそうは食べてOK、でも太らないでね。まだ君を見分けたいから!
-
サンタさんみたいになれますように──笑顔が最高、お腹もぽっこり、いつもハッピー!
-
1年に一度のこの季節、悩みごとは雪のようにふわっと溶けますように!
-
メリークリスマス!プレゼントは靴下だけじゃなく、君のご機嫌も大事にしてね!
-
クリスマスを楽しみすぎて飛んじゃいそう!2026年の幸せ、先取り予約しとこう!
-
寒くても君の笑顔でホッとできる。メリークリスマス、親愛なる友よ!
-
このセリフ、カードに書くとベタすぎる?…まぁいっか、とにかくメリークリスマス!
-
見えないけど大事な贈り物を君へ:包みは「祝福」、中身は「友情」、開けたら「幸せ」!
-
君の友情は、暗闇に輝くクリスマスライトのよう。いつもありがとう。
-
古き良き友へ。今年も一緒にグダグダしたり、笑ったり、夜更かししてくれてありがとう!メリークリスマス!
おもしろ系クリスマスメッセージ:思わず笑顔になるユニークな一言
おちゃめなクリスマスメッセージは、気心の知れた友達やグループでのカード交換にぴったり。軽やかだけど、ちゃんとホリデー感も演出できます。笑ってほしいあの人に、クスッとくる一言を届けましょう!
-
クリスマスが来たよ!胃袋の準備はOK?ごちそうフェスが始まるよ〜!
-
君のクリスマス休暇が、ホットワインのように濃厚で酔える時間になりますように。
-
今年のクリスマスのスケジュール:食べる、食べる、また食べる!それ以外はスルーでOK!
-
クリスマスツリーも、君の可愛さには敵わなくて落ち込みそう!ますます輝いてね!
-
靴下はちゃんと吊るしておいて!じゃないとサンタさんがストライキと勘違いしちゃうよ。
-
給料より多いクリスマスプレゼントが届きますように!(願望強め)
-
太ってもいい日、それがクリスマス。心ゆくまで食べまくれ〜!
-
君は私の人生にきらめく星!…少なくともクリスマスのライトの中ではね!
-
腹筋よ、帰ってこい!笑いすぎて割れますように。年明けに一緒にダイエットしよう!
-
メリークリスマス!プレゼントがなくても、少なくともこの冗談(と私)はあるよ!
恋人に贈る甘いクリスマスメッセージ:バレンタイン級のときめきを
恋人にとって、クリスマスはただのイベントじゃなく、気持ちを伝える最高のチャンス。言葉の選び方ひとつで、普通のメッセージがロマンチックな魔法に変わります。長文じゃなくても、心に残る愛の一言を贈りましょう。
-
メリークリスマス。今年も一緒にいてくれてありがとう。あなたは私の最高のクリスマスプレゼント。
-
このクリスマス、ふたりの思い出がオーナメントみたいにいっぱい増えますように。
-
あなたがいるだけで、毎日が特別。いないと、特別な日もただのカレンダーになるよ。
-
サンタさん、今年は本当にいい仕事してくれた。あなたを私の元に届けてくれてありがとう。
-
これからのクリスマスも、ずっと一緒に過ごせますように。白髪になるまでね。
-
あなたはツリーのてっぺんに輝く星。私の人生で一番まぶしい存在だよ。
-
私のクリスマスの願いはたったひとつ——あなたが毎日笑顔で、私をずっと好きでいてくれること。
-
メリークリスマス。この想いは、世界でいちばん大切なあなたにだけ届けたい。
-
冷たい季節も、あなたの愛で心がぽかぽか。ありがとう、そして愛してる。
-
あなたは2025年、私が一番「サブスク」したい幸せ。クリスマス、おめでとう。
両親や家族に贈るクリスマスメッセージ:シンプルだけど心のこもった言葉
家族にとってのクリスマスは、感謝の気持ちを伝える絶好のタイミング。飾らない一言でも、心のこもったメッセージがあれば、温もりがしっかり届きます。派手な表現はいらない、愛が伝わるシンプルな言葉を贈りましょう。
-
お父さん、お母さん、いつも支えてくれてありがとう。健康で穏やかなクリスマスになりますように。
-
なかなか帰れないけど、毎日あなたたちのことを想っています。メリークリスマス!
-
クリスマスの季節、笑顔と健康が毎日あなたに訪れますように。
-
ここまで育ててくれてありがとう。このメッセージで、少しでも感謝が伝われば嬉しいです。
-
家の温かさはあなたたちのおかげ。私の願いは、あなたたちが幸せであることだけです。
-
この特別な季節に、家族みんなが笑顔で過ごせますように。
-
お父さん、お母さん、あなたたちは私の一生の拠り所です。素敵なクリスマスを!
-
時が経っても、あなたたちへの愛はずっと変わりません。メリークリスマス!
-
世界で一番の贈り物は、あなたたちが私の家族でいてくれることです。
-
どこにいても、私の心はいつもあなたたちと一緒。愛と喜びにあふれたクリスマスを!
英語で贈るクリスマスメッセージ【和訳付き】
英語でクリスマスメッセージを書きたいけど、何を書けばいいか分からない?外国人の友達や取引先へのカード、国際感を出したいSNS投稿にも使える、温かくて伝わる英語のメッセージを厳選しました。すぐ使える和訳付きだから安心です。
心が温まる英語のクリスマスメッセージ集
以下の英語メッセージは、クリスマスカードやEカード、SNS投稿にぴったり。やさしく温かい言葉で、気持ちをしっかり伝えることができます。
-
Wishing you a Christmas filled with love, peace, and laughter.
(愛と平和、そして笑いに満ちたクリスマスになりますように)
-
May your holiday season sparkle with joy and happiness.
(ホリデーシーズンが喜びと幸せでキラキラ輝きますように)
-
Have a holly jolly Christmas and a fabulous New Year!
(素敵なクリスマスと最高の新年を!)
-
Sending warm wishes to you and your family this Christmas.
(あなたとご家族に温かい祝福を贈ります)
-
Hope your Christmas is wrapped in warmth and filled with magic.
(心温まる魔法のようなクリスマスになりますように)
-
May this season bring you hope, love, and endless blessings.
(この季節が希望と愛、そしてたくさんの祝福を運んでくれますように)
-
Wishing you the best gift of all this Christmas — love and togetherness.
(このクリスマス、最高の贈り物=愛と絆があなたのもとへ届きますように)
-
May your days be merry and bright this Christmas and always.
(クリスマスもこれからも、あなたの毎日が明るく楽しいものでありますように)
-
Joy, peace, and love — may these be yours this Christmas.
(喜び・平和・愛、このすべてがあなたのもとへ届きますように)
-
Season’s greetings and best wishes for the New Year!
(心からの季節のご挨拶と、新年に向けての幸せを祈っています)
クリスマスメッセージの英語オープニング10選:自然で使いやすい書き出し
メッセージの書き出しに悩むことはありませんか?とくに英語だと、「Merry Christmas」だけでは味気ないと感じる人も多いはず。ここでは、フォーマルからカジュアルまで使える実用的なオープニングフレーズを10個ご紹介します。
-
Merry Christmas! I hope you’re enjoying the festive season.
(メリークリスマス!楽しいホリデーシーズンを過ごしていますか?)
-
Hey [Name], just wanted to send some holiday cheer your way!
(やあ[名前]、ホリデー気分をちょっとお届けしたくて!)
-
Wishing you a joyful Christmas and a peaceful New Year.
(喜びあふれるクリスマスと穏やかな新年を願っています)
-
Season’s Greetings! Hope you’re having a great time.
(ホリデーシーズンのご挨拶!楽しく過ごせていますように)
-
Hope this Christmas brings you everything you’ve been dreaming of.
(このクリスマスが、あなたの夢をすべて叶えてくれますように)
-
To my dearest friend, Merry Christmas and all the best for the new year!
(大切な友へ、メリークリスマス!新年も素晴らしい一年になりますように)
-
It’s the most wonderful time of the year — and I’m thinking of you.
(一年で一番素敵な季節──そんな時、あなたを想っています)
-
Just wanted to say Merry Christmas and thank you for being amazing.
(メリークリスマス!そしていつも素敵でいてくれてありがとう)
-
Here’s to love, laughter, and great memories this Christmas!
(このクリスマスに、愛と笑い、素敵な思い出をあなたに!)
-
Merry Christmas, hope it’s filled with joy, peace, and delicious food!
(メリークリスマス!喜びと平和、美味しいごちそうで満たされますように)
英語で贈るクリスマスの名言・金言集:印象に残る一文をカードに添えて
もしメッセージに少し深みや詩的な雰囲気を加えたいなら、クリスマスにまつわる名言を使ってみるのもおすすめです。有名な作家や映画のセリフからの引用は、カードやSNS投稿、スピーチにもぴったりです。
-
“Christmas isn't a season. It's a feeling.” – Edna Ferber
(クリスマスは季節ではなく、感情である)– エドナ・ファーバー
-
“Peace on earth will come to stay when we live Christmas every day.” – Helen Steiner Rice
(私たちが毎日をクリスマスのように生きるとき、地球に平和が訪れる)– ヘレン・スタイナー・ライス
-
“Christmas is not as much about opening our presents as opening our hearts.” – Janice Maeditere
(クリスマスはプレゼントを開けることより、心を開くこと)– ジャニス・メディテレ
-
“At Christmas, all roads lead home.” – Marjorie Holmes
(クリスマスには、すべての道が家に通じている)– マージョリー・ホームズ
-
“The best way to spread Christmas cheer is singing loud for all to hear.” – Will Ferrell, *Elf*
(クリスマスの喜びを広める一番の方法は、大きな声で歌うこと)– ウィル・フェレル(映画『エルフ』より)
-
“Blessed is the season which engages the whole world in a conspiracy of love.” – Hamilton Wright Mabie
(世界中が愛という陰謀に巻き込まれるこの季節は、なんと素晴らしいことか)– ハミルトン・ライト・メイビー
もう悩まない!クリスマスカードのメッセージ書き方ガイド
いざカードを書くとなると「何を書けばいいの?」と手が止まってしまう人も多いはず。このパートでは、オープニングから本文、締めくくりまで、気持ちが伝わるクリスマスメッセージの書き方を分かりやすく紹介します。温かくて印象に残る1枚を目指しましょう!
書き出しの工夫:ありきたりにならない4つの方法
カードの冒頭は、そのメッセージの第一印象を決める大事な部分。「メリークリスマス!健康と幸せを…」のような定番もいいですが、少しひねるとぐっと心に残ります。以下のテクニックを参考にしてみてください。
-
ふたりの思い出から始める:「去年のクリスマスイブ、夜中まで話したの覚えてる?」など
-
相手の魅力を伝える:「あなたの優しさは、まるでクリスマスの温もりみたいだね」
-
季節の雰囲気を使う:「街のイルミネーションを見ていたら、あなたに手紙を書きたくなったよ」
-
挨拶+状況:「最近、街中がクリスマスムード一色だね。まずはこのメッセージをあなたに!」
本文の書き方:温かさ・笑い・思いやりをバランスよく
メッセージの中心となる本文は、相手との関係性によって言葉選びを変えるのがコツ。友達や同僚には少しユーモアを、恋人や目上の人には感謝や想いを込めると◎です。
-
友達へ:「お互い“中身はおじいちゃん”なんて言ってるけど、実は毎年クリスマス楽しみにしてるよね。これからも一緒に、大人ぶりながら子ども心を忘れずに過ごそう!」
-
目上の方へ:「今年もたくさんのご指導と温かいお言葉、ありがとうございました。クリスマスが穏やかで健康に満ちた時間となりますように」
-
恋人へ:「あなたと過ごせることが、私にとって一番のプレゼント。これからもずっと、あなたのそばで笑っていたい」
-
同僚へ:「ミーティング中のフォローも、締切前の声かけも、本当にありがとう!来年も一緒に全力で頑張ろう。メリークリスマス!」
締めの一文:未来を感じさせる一言で感動的に
最後の締めくくりは、読み手に余韻を残す大切な一文。ビジュアルを思い浮かべられるような表現や、未来への希望を盛り込むと印象深いメッセージになります。
-
「来年のクリスマスも、今年の努力と笑顔を語りながら一緒に乾杯しようね」
-
「このカードがあなたのデスクに小さなぬくもりを灯してくれますように」
-
「クリスマスから年末、そして2026年まで、ずっと幸運が続きますように」
-
「私たちの友情が、冬のホットワインのように深くて温かいものになりますように」
相手別に選べる!シーン別クリスマスメッセージ完全ガイド
誰にどんなメッセージを送ればいいか迷っているなら、このパートが役立ちます。友達、同僚、恋人、家族、子どもまで、さまざまな関係性に応じたメッセージ例を紹介。実用性も高く、心に届く一言が見つかります。
友達に贈るクリスマスメッセージ(ユーモア/ほっこり系)
友達へのメッセージは、かしこまらずユーモアと本音のバランスがポイント。長年の親友にも、新しくできた仲間にも使える表現を集めました。
ほっこり系:
-
クリスマスはただのイベントじゃないよね。今年も一緒に笑ってくれてありがとう。素敵なクリスマスを、そして毎日が幸せでありますように!
-
君がいるだけで、寒いイブの夜も心があったかくなる。来年もずっと仲良くしようね。メリークリスマス!
-
メリークリスマス!君がそばにいてくれるおかげで、毎日が星のように輝いてるよ。
ユーモア系:
-
サンタのリストに君の名前が1番にあるって知ってた?…いい子だからじゃなくて、うるさいからだってさ(笑)メリークリスマス!
-
世界一かわいいプレゼントを贈りたかったけど…君にはもうあるよね。そう、私という最高の友達が!メリークリスマス〜!
-
クリスマスが来るたびに思うよ。こんなにちゃんとメッセージ送ってくれる友達、ありがたく思ってくれてるよね?…で、お返しは?(笑)
恋人に贈る甘いクリスマスメッセージ(ちょっぴり甘すぎver.含む)
恋人へのクリスマスメッセージは、「大切に思ってる」を言葉でしっかり伝えるチャンス。甘くてちょっと照れるけど、相手の心に届くこと間違いなし。
-
今年のクリスマスに雪もサンタもいらない。あなたがそばにいるだけで、完璧なクリスマス。
-
あなたは今季一番の贈り物。そして、毎年受け取りたいと思える幸せそのもの。
-
メリークリスマス、私の大切な人。来年も再来年も、ずっと一緒に笑って過ごそうね。
-
どんなに寒い夜も、あなたがいれば春のようにあったかい。クリスマスおめでとう。
-
あなたの笑顔は、ツリーのライトよりもまぶしい。出会ってくれてありがとう。愛してるよ、メリークリスマス。
同僚・上司へのクリスマスメッセージ:ビジネスでも好印象な言葉選び
ビジネスシーンでも、クリスマスメッセージは良好な関係づくりに役立ちます。礼儀正しく、かつ温かさのあるフレーズを使えば、職場の印象もアップ。社内チャットや小さな贈り物に添えるメッセージとしても使えます。
-
今年も多くのご支援・ご協力をありがとうございました。クリスマスが穏やかで幸せな時間となりますように。来年もどうぞよろしくお願いいたします。
-
チームにあなたがいてくれて本当に心強いです。来年も力を合わせてがんばりましょう!メリークリスマス&ハッピーニューイヤー!
-
年末の慌ただしい時期ですが、少しでも笑顔になれるクリスマスでありますように。日々の努力に心から感謝します。
-
忙しい日々のなか、いつも励ましとご指導をありがとうございます。ご家族と温かなホリデーシーズンをお過ごしください。
先生・子ども・学生に贈るクリスマスメッセージ:感謝と応援を込めて
クリスマスは、教育の現場でも心温まるメッセージを贈る絶好のタイミングです。先生への感謝、子どもへの応援、それぞれの立場に合った言葉で気持ちを届けましょう。
先生へ:
-
サンタさんのように、知識と優しさを惜しみなく与えてくださりありがとうございます。先生のご健康とご多幸を心よりお祈りします。メリークリスマス!
-
いつも熱心なご指導、そして私たち一人ひとりへのあたたかなまなざし、本当にありがとうございます。素敵なクリスマスをお迎えください。
生徒・お子さまへ:
-
君はまるでクリスマスツリーみたいに、どんどん大きく、明るく育ってるね!これからも笑顔いっぱいでがんばろうね。メリークリスマス!
-
今年一年、本当にがんばったね!パパとママはちゃんと見てたよ。クリスマスはごほうびの時間、思いっきり楽しんでね。
-
メリークリスマス!君の子ども時代が、イルミネーションのようにきらめく思い出でいっぱいになりますように。
使える無料ツールまとめ:メッセージ文例+カード作成サービス紹介
メッセージだけでなく、ちょっとしたひと工夫でさらに印象的なクリスマスの挨拶に。ここでは、無料で使えるカードテンプレートや、SNS投稿・背景画像の作成に便利なツールをご紹介します。
Canvaの無料クリスマスカードテンプレート:今すぐ使える!
手軽に高クオリティなクリスマスカードを作りたいなら、Canvaが便利!あたたかみのある、ユーモア系、ミニマル、華やか系まで、豊富なテンプレートから選べます。お気に入りのメッセージを入力するだけで、印刷用データやシェア画像がすぐに完成します。
GenApeでAIクリスマス背景を作ってみよう
個性的なクリスマスメッセージを演出したいなら、GenApeというAIイラスト生成ツールもおすすめ。「雪の中でプレゼントを配るサンタさん」などのキーワードを入力するだけで、季節感たっぷりの画像を生成してくれます。カードやSNS投稿用にもぴったり。

GenApe公式サイトはこちら
すぐ使える!SNS向けクリスマスメッセージ例文パック
クリスマスはSNSでの発信チャンス!毎年同じ内容じゃつまらない…という方へ、コピペOKなストーリー・投稿文例を5つご紹介します。英語・中英ミックスで、おしゃれな雰囲気も演出できます。
-
“Wishing you peace, love and laughter this Christmas.”
(クリスマスが平和・愛・笑顔に満ちた日になりますように!)
-
“Snow is falling, magic is calling. Merry Christmas!”
(雪が舞い、魔法が呼んでる…メリークリスマス!)
-
クリスマスはただのイベントじゃない、あたたかさを届ける時間。Merry Christmas to you!
-
May your Christmas sparkle with joy and your New Year shine with hope.
(喜びあふれるクリスマスと、希望に満ちた新年をお迎えください)
-
トナカイも踊り出すくらい、あなたがハッピーなクリスマスになりますように!
2025年版 よくある質問(FAQ)
最後に、クリスマスメッセージを選ぶときに迷いがちなポイントや、よくある疑問をQ&A形式でまとめました。メッセージがより自分らしく、相手に伝わるものになるヒントが満載です。
ユーモアのあるメッセージって、失礼にならない?
おもしろメッセージ=軽い・適当 ではありません!
相手との関係性や距離感を見極めるのがポイント。仲の良い友人や同僚なら、軽いジョークが逆に親しみやすく感じられます。フォーマルな相手には、無難で温かい文面が安心です。
英語で書くとき、どんなトーンが自然?
古風すぎる表現や直訳は避けましょう。“Merry Christmas and Happy New Year”のような定番は万能ですし、“May your holidays be filled with joy”のように簡潔で中立的な文章も使いやすいです。日本語を無理に翻訳すると不自然になることがあるので注意。
メッセージが思いつかない時、どうしたらいい?
まずは相手との関係性(友人/恋人/同僚など)を思い浮かべ、「感謝」「期待」「ちょっとした笑い」のどれか1つの視点から書いてみましょう。この記事で紹介したカテゴリ別メッセージ例を活用するのもおすすめです。
GenApeでオリジナルのクリスマスカードをつくろう!
今年のクリスマスメッセージをもっと個性的にしたいなら、GenApeのAIイラストツールで自分だけのカード背景を作成してみませんか?本記事で紹介した言葉と組み合わせれば、見た目も気持ちも伝わる最高の一枚に仕上がります。
カードデザイン、SNS投稿、Eカードなど、あらゆるシーンで活躍!視覚的なインパクトと心のこもった言葉で、あなたの想いを届けましょう。
今すぐ
GenApe公式サイト
へアクセスして、あなただけのクリスマスカードを作ってみましょう。