10個中翻日App，中日翻譯讓你日本自由行不再怕

還會額外再推薦GenApe AI翻譯 ，不僅提供日翻中，還支援50種語言雙向翻譯，讓你輕鬆跨越語言障礙，自在暢遊世界、掌握各國資訊。

立即免費試用： https://app.genape.ai/zh-TW/ai-translate

Google 翻譯在日文翻譯的準確性和自然度方面雖不及其他專為旅日遊客設計的App，但身為翻譯工具龍頭還是有其影響力，此工具支援超過100種語言，語系涵蓋範圍廣，並且能夠進行文字、語音、相機等多種翻譯方式，不論是在餐廳快速翻譯菜單、街頭辨識標誌、即時翻譯產品說明，還是與當地人溝通，都能即時提供翻譯結果，快速解決語言障礙。

• 支援文字、語音及相機翻譯
• 支援超過100種語言，翻譯範圍廣泛
• 提供離線模式，無需網路連接即可使用
• 方便的翻譯歷史記錄功能，便於查詢

goo辭書是日本旅遊與學習日語的雙重神器，由NTTドコモ營運，擁有豐富的日語單字和詞語解釋，還提供大量例句，幫助使用者在旅途中或學習時理解詞語的使用情境，詳細的文法解析功能能夠幫助日語學習者掌握詞彙用法與句子結構，還附帶部分詞彙的發音示例，便於掌握正確的發音。

goo辭書還具備其他實用功能，例如書籤功能，讓使用者能保存最多200個經常查詢的單字，方便隨時復習。其推出的應用程式「idraft by goo」則整合了辭典、校正、類語建議、文本編輯及字數統計功能，非常適合用於日語學習和寫作，升級至高級版本後，用戶可解鎖更多功能，如專業的辭典內容與離線模式，無需網路也能使用。

• 提供詳細的詞彙解釋與例句
• 可以查詢日文單字、成語、專業術語等
• 字詞解釋僅提供英文以及日文

DeepL 翻譯器以其高準確度和自然流暢的翻譯效果在業界廣受好評，特別適合需要精準翻譯的專業人士。它支援 31 種語言，並結合深度學習技術及卓越的語境理解能力，能夠輕鬆處理複雜句型翻譯。DeepL 還提供即時翻譯和文件翻譯功能，用戶可以上傳 Word 或 PowerPoint 文件進行快速、高品質的翻譯，此外，其離線模式讓用戶即使在無網路連接時，也能順利完成翻譯需求。

無論是在旅途中閱讀酒店條款、理解交通指南，還是處理商店的退稅流程，DeepL 都能提供準確且符合語境的翻譯，讓旅途更加順利。此外，升級至高級版本後，用戶可解鎖更多專業功能，包括更完整的辭典內容和個性化翻譯選項，滿足更高階的使用需求，無論是專業用途還是日常旅遊，都是一款值得信賴的翻譯神器。

• 高準確度，適合專業翻譯
• 支援多語言互譯，尤其對歐洲語言翻譯效果突出
• 提供語境分析，增強翻譯理解

日語翻譯官是一款專為日語翻譯設計的應用程式，擁有豐富的當地常用詞庫，能精準呈現地道的日文句子，幫助使用者自然融入日本生活。此工具提供文字翻譯、拍照翻譯及語音翻譯功能，旅途中的日文標誌、菜單和交通資訊都能無障礙閱讀，也能即時與當地人交流，同步發音功能則能夠幫助使用者輕鬆掌握正確的日文發音。此外，這款App還支援翻譯收藏功能，允許用戶保存生詞、常用片語及旅行對話，並隨時進行複習，提升學習效果。

除了翻譯功能，日語翻譯官還集成了豐富的學習資源，如五十音圖、發音表和雙語英文閱讀，適合各階段的日語學習者使用。

• 提供語音翻譯功能，提升溝通效率
• 精準的單字庫，適合日語學習者
• 簡單易用，操作方便
• 支援離線模式，無需網路即可使用

沪江小D 不僅支援日文翻譯，還擁有語音朗讀功能，適合使用者在旅遊過程中提升日文能力。無論是在日本旅遊時詢問路線、點餐還是購物，它都能提供準確的翻譯和標準發音，幫助你輕鬆溝通，同時讓你訓練發音和聽力。

此外，沪江小D 還提供單字卡片功能，讓用戶將新學的單字儲存並隨時複習，對於在日本旅遊期間希望更有效學習日語的遊客來說，是一個便捷的工具。無論是在行走街頭還是與當地人互動都能幫助你更快掌握常用詞彙，提升學習效果。

• 提供語音朗讀功能，幫助學習正確發音
• 支援日語單字卡片功能，便於複習
• 支援語法解釋及例句，提升語言理解

Jspeak 是由日本 NTT DOCOMO 開發的翻譯應用程式，專為旅行和商務交流設計，提供面對面翻譯、電話翻譯和照片翻譯三種功能，並可即時翻譯文字、語音及圖片，適合餐廳點餐、詢問路線等常見旅行情境。透過交替按鍵說話，用戶可以與當地人進行即時溝通，還可以拍攝和翻譯路標或菜單等圖片內容。

此外，Jspeak 還提供海外旅行和商務常用語句，讓用戶隨時掌握日常交流所需的詞彙和句型。無論是旅行中需要快速翻譯，還是商務場合的專業溝通，它都能提供即時且準確的翻譯。

• 支援日語與其他語言的翻譯，並可進行語音輸入
• 簡單直觀的操作界面，適合日語初學者使用
• 輕鬆切換語言版本，適應多樣化的需求

VoiceTra 是一款由日本國際交流基金會開發的翻譯應用程式，專為旅行者和語言學習者設計。這款App支援多達 31 種語言，並能提供即時語音翻譯功能，讓使用者可以輕鬆地進行跨語言交流。其強大的語音識別技術能精確捕捉使用者的語音並進行翻譯，適合用於日常對話、商務交流等場景。

• 支援31種語言的語音翻譯，滿足多語言交流需求
• 即時語音翻譯，提升交流效率

相信大家都對Line不陌生，LINE中日翻譯是由LINE公司推出的專為日語和中文之間的翻譯工具，不僅可以進行簡單的文字翻譯，還支援即時對話翻譯。此外還可以輕鬆結合到LINE聊天中，讓用戶無需離開聊天界面即可進行翻譯，尤其在日本旅遊時，能夠幫助用戶與當地商家溝通、即時翻譯街道指示、餐單內容或旅遊諮詢等，有效解決語言障礙。

• 緊密整合LINE平台，方便在聊天中進行翻譯
• 支援即時對話翻譯，提升語言交流效率
• 方便日常交流，適合旅行和商務使用

對話翻譯是一款旨在提升雙語交流流暢性的翻譯App，主要特色是即時對話翻譯，能夠快速識別語音，將對話內容即時翻譯成另一種語言。這對於需要在日本旅遊或與當地人交流的旅客十分方便，可以迅速理解並回應對方，無論是訂餐、問路或詢問商店信息，都能有效降低語言障礙，提升旅行便利性。

• 支援多語言即時對話翻譯，適合旅行和商務交流
• 語音識別功能，讓口語翻譯更為精準
• 使用簡單，適合所有需要即時翻譯的場合

此工具是一款專為前往日本的旅客設計的翻譯應用程式，裡面整合多種旅遊情境，包括餐廳、酒店、交通工具等，使用者只要直接點選情境並選擇想要的句子就可以立即回應。這款應用程式的界面簡潔直觀，使用者可以快速啟動並找到所需的翻譯，無需繁瑣操作，還支援語音朗讀功能，與當地人的交流更加順暢。

除了語音功能外，「日本旅遊會話一指搞定」還提供圖解單字表，將常用單字以圖像形式呈現，並附有語音播放，讓使用者可以快速學習和記憶，便捷的設計以及活潑的介面讓用戶能夠在旅途中輕鬆又快速的理解日語含意以及使用情境。

• 提供多種常用旅遊語句翻譯，應對日常場景
• 語音朗讀功能，幫助用戶發音準確
• 操作簡單，適合初次赴日旅遊者

以下是關於中日翻譯工具你可能會有的問題

1. 如何選擇最適合的翻譯工具？

選擇翻譯工具時，應根據自身需求考慮其功能、準確性和使用方便性。例如，若需要即時語音翻譯，可以選擇支援語音翻譯的App；若需要查詢詞彙含義，可以選擇提供詞彙解釋的工具。

2. 如何提高翻譯準確度？

為提高翻譯準確度，建議使用多種翻譯工具進行比對，並注意語境因素。一些專業翻譯工具如DeepL，對於複雜句子的翻譯更為準確。

3. 翻譯工具能否處理口語和專業術語？

大多數翻譯工具能夠處理日常口語，但對於專業術語的翻譯準確度可能較低。選擇翻譯專業內容時，建議使用專業的翻譯工具，如DeepL。

4. 日文翻譯是否適合學習日語？

許多日文翻譯工具，像是goo 辞書和沪江小D，除了翻譯功能外，還提供文法解釋和例句，對日語學習者非常有幫助。

GenApe 提供免費線上 AI 翻譯 工具 ，利用AI技術提升翻譯準確度，在處理複雜句型、日常翻譯都能精準捕捉語意，根據上下文，提供高水準的翻譯效果，不論是查詢餐廳菜單、購物溝通，還是了解景點資訊，都能完美應對。

GenApe 支援日語、韓語、英語等超過50種語言，且支援多模態上傳，無論是文章、網站還是圖片，都能輕鬆翻譯，無痛瀏覽外國網站。更支援多模態上傳，包括文章、網站與圖片翻譯，讓你無痛瀏覽外國網站。此外，PWA 技術讓安卓用戶無需下載 App 就能輕鬆使用。

點擊連結立即試用： https://app.genape.ai/zh-TW/ai-translate